Сміх крізь образи
Оксана Степанівна поставила перед онукою миску з борщем і сіла навпроти, пильно спостерігаючи, як Тетяна розводить ложкою червоні плями на поверхні.
— Не смакує? — запитала бабуся, хоч і так знала відповідь. Онука морщилася від кожної ложки вже не перший день.
— Нормально, — буркнула Тетяна, не піднімаючи очей. — Просто не дуже хочу їсти.
— Ото ж бо, не хочеш, — потягнула Оксана Степанівна. — А вчора бачила, як ти в холодильнику нишпорила, шукала щось. Пельмені заморожені хотіла, так? З тих, що я спеціально купила?
Тетяна зітхнула й відклала ложку.
— Бабусю, ну годі вже! Я ж кажу — нормально. Просто втомилася на роботі, апетиту нема.
— Втомилася… — Оксана Степанівна похитала головою. — В твої роки я після роботи ще й город поливала, білизну вручну прала, гладила. А ти весь день біля комп’ютера сидиш — і втомилася знайшлася.
Онука різко підвелася зі столу, миска дзенькнула.
— Знаєш що, бабусю? Годі! Кожен день одне й те саме. То їжа не така, то робота не підходить, то хлопці тобі не до вподоби. Набридло, чесне слово!
— Ото як зі старшими розмовляєш! — обурилася Оксана Степанівна. — Мати тебе так навчала?
— Мати мене взагалі нічого не навчала! — випалила Тетяна й одразу ж затулила рот долонею.
Зависла мовчанка. Оксана Степанівна повільно підвелася, зібрала зі столу миски. Руки в неї тріпотіли, але голос звучав рівно:
— Зрозуміло. Значить, я у всьому винувата. І те, що взяла тебе до себе після розлучення батьків — теж погано. І те, що годую-пою — теж не так.
— Бабусю, я не це мала на увазі… — зніяковіло пробурмотіла Тетяна.
— А що ж мала? — Оксана Степанівна обернулася, і онука побачила, що в бабусі очі блищать від сліз. — Що я стара дурна, що заважає тобі жити? Мабуть, так і є. Молодим із старими важко, розумію.
Тетяна хотіла щось сказати, але бабуся вже пішла на кухню. Почувся звук води, брязкіт посуду. Дівчина постояла, зніяковіла, потім пішла до своєї кімнати.
Оксана Степанівна мила посуд і тихо плакала. Гарячі сльози падали прямо в мильну воду, а в грудях пече від образи. Невже вона й справді стала тягарем? Невже все, що вона робить для онуки, сприймається як зауваження й нотації?
Вона згадала, як три роки тому Тетяна прийшла до неї з одним валізом і заплаканими очима. Батьки дівчини розлучилися, тато пішов до молодої секретарки, мати запила. І куди було подітися двадцятирічній дівчині? Звісно, до бабусі. Оксана Степанівна прийняла онуку без зайвих питань, звільнила для неї найкращу кімнату, почала готувати, прати, доглядати.
А тепер виходить, що все це було даремно? Що її турбота лише дратує?
— Оксано Степанівно! — почувся голос із коридору. — Ви вдома?
Бабуся швидко витерла обличчя рушником і пішла відчиняти. На порозі стояла сусідка Галя Михайлівна із пакетом у руках.
— Заходьте, — запросила Оксана Степанівна, намагаючись говорити бадьоро. — Чаю будете?
— Та де там, часу нема. Ось онука моя з Києва гостинців привезла, — Галя Михайлівна простягнула пакет. — Цукерки якісь заморські. Думаю, поділюся з сусіди.
— Дякую велике, — Оксана Степанівна взяла пакет. — А онука надолго приїхала?
— Та на тиждень усього. Робота, знаєте, не відпускає. Зате як приїхала — одразу до бабусі! Квіти принесла, парфуми подарувала. Каже: “Бабусечко моя рідненька, сумувала я за тобою!” — Галя Михайлівна сяяла від щастя. — Ото радість!
Оксана Степанівна кивала й усміхалася, а в середині все стискалося від болю. Ось у Галі Михайлівни онука любляча, вдячна. А в неї що? Одні докори й незадоволення.
— А ваша Тетянка як? Працює все? — поцікавилася сусідка.
— Працює, працює, — поспішно відповіла Оксана Степанівна. — Гарна дівчина, допомагає мені у всьому.
— Звісно, гарна! Така вродлива, розумна. Вам пощастило з онукою, — усміхнулася Галя Михайлівна. — Ладно, я побігла. Ще раз дякую за цукерки!
Коли сусідка пішла, Оксана Степанівна притулилася до дверей і заплющила очі. Як же боляче було брехати, зображати, що все гаразд! А раніше вона й справді пишалася онукою, усім розповідала, яка Тетянка молодець, як добре вчиться, як гарно танцює…
— Ба, а хто приходив? — із кімнати визирнула Тетяна. На обличчі у неї був винуватий вираз.
— Галя Михайлівна. Цукерки принесла, — сухо відповіла бабуся.
— Слухай, а давай чаю поп’ємо? З цими цукерками? — Тетяна підійшла ближче. — Я… я хотіла вибачитися. Наговорила дурниць.
Оксана Степанівна мовчки пройшла на кухню, поставила чайник. Тетяна влаштувалася за столом, розклала цукерки на тарілоВони обійнялися і зрозуміли, що найголовніше — це бути поруч, навіть коли серце боляче, а душі знову знайдуть спільну мову.
